 |
|
|
|
ACTEGA DS
mit neuem Geschäftsfeld Medizintechnik
Unsere weltweite Kompetenz im
Bereich streng regulierter Märkte und hoch sensibler Anwendungen setzen wir,
ACTEGA DS, als führender Hersteller von Dichtungsmassen für die Getränke- und
Lebensmittelindustrie konsequent für innovative Produktlösungen im neuen Geschäftsfeld
Kunststoffe für die Medizintechnik um. Als Mitglied des Geschäftsbereichs
ACTEGA Coatings & Sealants der ALTANA AG verfügen wir über eine globale
Struktur, die es ermöglicht, Synergien technologieübergreifend zu nutzen, um
anspruchsvolle Produkte von hoher Leistungsfähigkeit und einem breiten
Anwendungsspektrum zu kreieren.
ACTEGA DS with new Medical Technology division
As a leading manufacturer of sealing compounds for the food and
beverages industry, we at ACTEGA DS consistently realize our international
competence in the area of strictly-regulated markets and highly-sensitive
applications in the form of innovative product solutions in our new Plastics
division for medical technology. As a member of the ACTEGA Coatings &
Sealants division at ALTANA AG, we avail of a global structure enabling us to
utilize synergies across various technologies in order to create demanding
products of high performance in a wide range of applications.
|
Die neue Compound-Klasse
The new compound class |
|
Für die hohen Ansprüche in
Medizintechnik und Pharmazie stehen mit ProvaMed® TPE, ProvaMed® TPV und
ProvaMed® PVC leistungsstarke Kunststoffgranulate zur Verfügung. Dank unserer
langjährigen Erfahrung in einem Umfeld, das höchsten Qualitätsanforderungen
genügen muss, können wir mit unseren Kunststoffgranulaten im
medizintechnischen und pharmazeutischen Bereich die Einhaltung höchster Qualitätsstandards
u.a. hinsichtlich Reinheit, Hygiene, Biokompatibilität, Sicherheit garantieren.
Geprüft und zertifiziert wird die Eignung der Materialien nach USP VI / ISO
10993.
Efficient plastic granulates for the high
requirements of medical technology and pharmaceuticals are available in the form
of ProvaMed® TPE, ProvaMed® TPV and ProvaMed® PVC. Thanks to our many years
of experience in an environment obliged to comply with maximum quality
requirements, our plastic granulates in the areas of medical technology and
pharmaceuticals enable us to guarantee that these maximum quality standards are
fulfilled as regards purity, hygiene, bio-compatibility and safety. Material
suitability is tested and certified to USP VI / ISO 10993. |
|
|
|
|
Fokus auf Thermoplastischen Elastomeren
Focus on thermoplastic
elastomers |
| Ein starker Fokus wurde dabei auf
die Thermoplastischen Elastomere (TPE) gelegt. Unser Haus setzt schon seit
Jahrzehnten auf die Verarbeitung thermoplastischer Elastomere (TPE), die ihr
spezielles Eigenschaftsprofil hervorragend im Bereich der Verschlussdichtungen
bewiesen haben. Ihre enorme Flexibilität und Beständigkeit gegenüber
verschiedensten Medien machen sie ebenso für die Medizintechnik und Pharmazie
zur geeigneten Grundlage. Beispielhafte Anwendungen sind die Extrusion von
Feststoff- und Flüssigkeitscontainern wie Infusionsschläuchen und IV-Beuteln,
der Spritzguss von Komponenten wie Kappen, Adapter oder Verschlüsse, der
Mehrkomponentenspritzguss von Griffelementen oder Bedienfeldern, um nur einige
Beispiele aus einem breiten Anwendungsspektrum zu nennen. Parameter wie Shorehärte,
E-Modul, Reißfestigkeit, Haptik oder Optik können individuell an die
gestellten Ansprüche angepasst werden. Die Compounds lassen eine Sterilisation
durch Gammabestrahlung, Ethylenoxid oder im Autoklaven weisen geringe Migration
und gute Rückstelleigenschaften auf. TPEs sind darüber hinaus frei von PVC,
Silikon und Latex und damit auch frei von Allergenen.
A strong focus has been attached to thermoplastic elastomers
(TPE). For many years now, we have been processing thermoplastic elastomers
(TPE) which have proven their particularly outstanding property profiles in the
area of compound seals. Their great flexibility and resistance to a wide variety
of media make them a suitable basis for medical technology and pharmaceuticals
alike. Sample applications include the extrusion of solid and liquid containers
such as drip tubes and IV bags, injection molding of components such as caps,
adapters or seals, multi-component injection molding for handle elements or
operating panels – to name but a few. Parameters such as shore
hardness,
elasticity modulus, tear resistance, haptics or optics can be adapted to
individual requirements. The compounds can be sterilized by gamma radiation,
ethylene oxide or in autoclaves. They display low migration properties and good
recovery characteristics. What's more, TPEs are free of PVC, silicone and latex
and therefore do not contain any allergens.
|
|
|
ACTEGA DS auf dem VDI Branchentreff
ACTEGA DS at the VDI industry
get-together |
| Auf der VDI-Fachtagung
„Kunststoffe in der Medizintechnik“ stellt sich der neue Geschäftsbereich
erstmalig einer Fachöffentlichkeit vor. Bereits in 2010 trafen sich zu diesem
Branchentreff über 180 Hersteller und Entwickler von Medizinprodukten,
Kunststoffverarbeiter, Rohstoffhersteller, Anlagen- und Maschinenbauer aus
Deutschland, Österreich und der Schweiz, um mit namhaften Referenten aus
Wissenschaft und Praxis aktuelle Entwicklungen entlang der Wertschöpfungskette
zu diskutieren. Für die diesjährige Veranstaltung wird eine ähnliche
Teilnehmerzahl erwartet. Mehr über die Fachtagung unter:
www.vdi-wissensforum.de
Treffen Sie uns am 28. und 29. März
in Friedrichshafen. Lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, welche unserer
Compounds für welche Ihrer Medizinprodukte und Anwendungsfelder eingesetzt bzw.
für Sie maßgeschneidert werden können. Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Wünsche.
Vereinbaren
Sie doch einen Termin mit uns:
dennis.siepmann@altana.com |
|
The
new division is to be presented to the trade public for the first time at
the "Plastics in Medical Technology" VDI Conference. More than 180
manufacturers and designers of medical products,
plastic processing
companies, raw materials manufacturers, plant and machine construction companies
from Germany, Austria and Switzerland already met at this industry get-together
in 2010
to discuss current developments along the value-added chain with
renowned scientific and practical speakers. Similar participation figures are
anticipated for this year's event. More information on the trade conference is
available at: www.vdi-wissensforum.de.
Meet us in Friedrichshafen on March 28
and 29. Let us put our heads together to discover which of our compounds can be
used or tailor-made for your medical products and areas of application. We are
open to your requests.
Arrange an appointment with us:
dennis.siepmann@altana.com
|
|
|
Mehr erfahren
Find out more |
|
Lernen Sie
uns, unsere Produktkategorien, Anwendungsfelder, Sicherheitsstandards, Qualitätsmaßstäbe
kennen. Besuchen Sie unsere Website: www.provamed.de oder nehmen Sie direkt
Kontakt mit uns auf:
ACTEGA DS GmbH, Dennis Siepmann, Straubinger Str. 12,
28219 Bremen,
dennis.siepmann@altana.com, www.actega.de/ds | |
| |
KONTAKT |
| |
|
| |
!Wir:
Kommunikation und
Unternehmensberatung GmbH
Frau Dagmar Schumann
Mühlenkamp
4
22303 Hamburg
Tel +49 40 279 24 02
Fax +49 40 270 39 75
dagmar.schumann@wirkomm.de | |
| |
|
|
Find
out more about us, our product categories, areas of application, safety
standards and quality benchmarks. Visit our Web site at www.provamed.de or
contact us directly:
ACTEGA DS GmbH, Dennis Siepmann, Straubinger Str. 12,
28219 Bremen, Germany,
dennis.siepmann@altana.com, www.actega.de/ds
|
|
